Σε αυτό το ντοκιμαντέρ, ένα απειλούμενο μωρό παγκολίνο, μετά τη διάσωσή του από λαθροκυνηγούς, κάνει ένα ταξίδι επιστροφής στη φύση με τη βοήθεια ενός αφοσιωμένου φύλακα.