Βρισκόμαστε στο 626 μ.Χ. και το βασίλειο και το πολιτικό του κέντρο, η Τσανγκάν, κλονίζονται συθέμελα από το συμβάν της Πύλης Ξουανγού, ένα επιτυχημένο πραξικόπημα στο παλάτι για την ανάληψη της ηγεσίας της δυναστείας των Τανγκ. Ένας δολοπλόκος πρίγκιπας ηγείται του αιματηρού πραξικοπήματος και σκοτώνει την οικογένεια της Λι Τσανγκ Γκε κατά τη διάρκεια της επιδρομής, αν και εκείνη καταφέρνει να διαφύγει. Τώρα ο πρίγκιπας έχει τοποθετηθεί στον αυτοκρατορικό θρόνο και κυβερνά ως αυτοκράτορας Tai Zong. Η Λι Τσανγκ Γκε έχει στο μυαλό της σταθερά την εκδίκηση - και συγκεντρώνει έναν ισχυρό στρατό με σκοπό να ανατρέψει τον νέο αυτοκράτορα. Αλλά τα σχέδιά της ανατρέπονται όταν υφίσταται μια απροσδόκητη ήττα από τους στρατούς του Ανατολικού Τουρκικού Καγκανάτου. Ο νικητής στρατηγός, Άσι Να Σουν, αποφασίζει να την κρατήσει στην υπηρεσία του, κάνοντάς την στρατιωτική του στρατηγό, καθώς εκείνος επιδιώκει τους δικούς του στρατιωτικούς στόχους. Το δίδυμο σχηματίζει μια τρομερή στρατιωτική συνεργασία. Και με την πάροδο του χρόνου, ανακαλύπτει ότι ερωτεύεται τον απαγωγέα της - καθώς και εκείνος αρχίζει να αναπτύσσει αισθήματα γι\' αυτήν.