Ο Περ Έγκεν, ένας σημαντικός επιχειρηματίας, ετοιμάζεται για μια σημαντική εξαγορά, ενώ μια ενοχλητική φορολογική υπόθεση είναι καθ\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\' οδόν προς το δικαστήριο. Εν τω μεταξύ, ένα τιμολόγιο από μια άγνωστη Ολλανδική εταιρεία φτάνει στο γραφείο της Ίντα Βόγκε, διευθύντριας λογιστηρίου της δικηγορικής εταιρίας Μπίρμαν και Γκιούντε. Το ποσό είναι μέτριο, αλλά φαινομενικά στερείται βάσης και η Ίντα ανακαλύπτει ότι το τιμολόγιο είναι μέρος μιας επιχείρησης ξεπλύματος χρήματος για λογαριασμό του μεγαλύτερου πελάτη της Μπ&Γκ, του Περ Έγκεν. Ειδοποιεί το Διοικητικό Συμβούλιο, αλλά αντί να κυνηγήσουν τους υπεύθυνους, στρέφονται εναντίον της με παρενόχληση και κατασκευασμένες κατηγορίες.