" ΥΠΟ ΤΟ ΝΕΦΟΣ ΤΗΣ ΕΚΡΗΞΕΩΣ " Οι ληστές τεθωρακισμένου οχήματος Σαμ Χάρλεϊ και Μπαρτ Μουρ δραπετεύουν από μια φυλακή του Κάρσον Σίτι , αν και ο Μουρ πυροβολείτε στο στομάχι κατά την δραπέτευση Ο Σαμ οδηγεί σε ένα βενζινάδικο για να κλέψει ένα αυτοκίνητο, σκοτώνοντας τον συνοδό όταν προσπαθεί να αφοπλίσει τον Χάρλεϊ Συναντιούνται με έναν συνάδελφο, έναν μουγκό ονόματι Ντάμι και κρύβονται σε μια πόλη-φάντασμα στη Νεβάδα Στην πορεία, παίρνουν αρκετούς ομήρους, την Κέι Γκάρβεν και τον εραστή της Άρθουρ Άστον, τον δημοσιογράφο Λάρι Φλέμινγκ, την εκτός δουλειάς χορεύτρια Ντόροθι Βέιλ και τον μοναδικό κάτοικο της πόλης, τον Έισα Τρεμέιν Ο Σαμ καλεί τον σύζυγο της Κέι, Νιλ, γιατρό, και απειλεί να σκοτώσει τον Κέι αν δεν έρθει να βοηθήσει τον Μπαρτ Η Κέι αμφιβάλλει ότι θα έρθει, καθώς τον χωρίζει Ο Λάρι προειδοποιεί τους γκάνγκστερ ότι η κυβέρνηση πρόκειται να πραγματοποιήσει δοκιμή ατομικής βόμβας το επόμενο πρωί, αλλά ο Σαμ σχεδιάζει να φύγει πριν από τότε