" O ΦΟΝΙΑΣ " Στη Γαλλία, ο υπάλληλος του Υπουργείου Εξωτερικών των ΗΠΑ, Ντόναλντ Φρι, πιάνεται να προσπαθεί να κλέψει Γαλλικά κρατικά έντυπα Ο Φρι απελαύνεται Πίσω στις ΗΠΑ, ο Φρι δυσκολεύεται να βρει άλλη δουλειά κατά τη διάρκεια της Μεγάλης Ύφεσης Πείθει τον Νταν Χόγκαν, έναν διεφθαρμένο και ανίκανο ιδιωτικό ντετέκτιβ, να γίνει συνέταιρος του Χωρίς να το γνωρίζει ο Φρι, ο Χόγκαν χρηματοδοτείται από τον γκάνγκστερ Τόνι Μπάντορ Ο Μπάντορ παραπονιέται ότι μια γυναίκα της υψηλής κοινωνίας η Τζάνετ Ρέινολντς κερδίζει πάρα πολλά στα τραπέζια τυχερών παιχνιδιών του και στη συνέχεια προσλαμβάνει τον Χόγκαν για να αποκαλύψει κάποιο είδος σκανδάλου που μπορεί να χρησιμοποιήσει για να εμποδίσει τη Ρέινολντς να εισπράξει τα κέρδη της Ο Χόγκαν ζητά από τον Φρι να αναλάβει την υπόθεση χωρίς να του πει τον πραγματικό σκοπό του αιτήματος.