Ο Οτάρο Ντότζιμα είναι ένας δημοφιλής συνοδός κυριών, που εξαιτίας ενός περιστατικού στο παρελθόν πιστεύει ότι η αγάπη κάνει τους ανθρώπους δυστυχισμένους. Τώρα, κυνηγάει μόνο το χρήμα και τη δύναμη. Μια μυστηριώδης γυναίκα με χλωμό πρόσωπο και κόκκινα χείλη εμφανίζεται μπροστά του. Όταν τον φιλάει, αυτός πεθαίνει, αλλά την επόμενη στιγμή ανακτά και πάλι τις αισθήσεις του. Συνειδητοποιεί ότι βρίσκεται επτά μέρες πριν στο παρελθόν. Η μυστηριώδης γυναίκα τον ακολουθεί, και λόγω του φιλιού της ο Οτάρο Ντότζιμα πεθαίνει και επιστρέφει στο παρελθόν ξανά και ξανά.