BATIMENT 5

Μετά τον ξαφνικό θάνατο του δημάρχου ενός εργατικού προαστείου του Παρισιού, ο Πιερ, ένας νεαρός ιδεαλιστής γιατρός, καλείται να τον αντικαταστήσει. Αυτός σκοπεύει να συνεχίσει την πολιτική του προκατόχου του, που ονειρεύονταν να αναβαθμίσει την περιοχή αλλάζοντας της τελείως πρόσωπο. Η Χαμπί, μια νεαρή Γαλλίδα με καταγωγή από το Μάλι που ζει σε ένα κτηριακό συγκρότημα του προαστείου, αρνείται να δει την οικογένεια της να διώχνεται από τη γειτονιά που μεγάλωσε και θα επαναστατήσει.