Six Four (S01)

Όταν η έφηβη κόρη τους εξαφανίζεται, ο ντετέκτιβ της αστυνομίας της Γλασκώβης, Κρις Ο’ Νιλ και η σύζυγός του, Μισέλ χρησιμοποιούν τις ικανότητές τους, για να προσπαθήσουν να την εντοπίσουν. Η Μισέλ οδηγείται σε μια αναζήτηση που τη φέρνει επικίνδυνα κοντά στον υπόκοσμο του Λονδίνου, από όπου προηγουμένως είχε δραπετεύσει. Από την άλλη ο Κρις, λαμβάνει μια πληροφορία για μια γνωστή ανεξιχνίαστη απαγωγή, στην οποία εμπλέκεται άλλη μια έφηβη.