The Place Beyond the Pines

Ο Λουκ (Ράιν Γκόσλινγκ) είναι ένας στάντμαν που μαθαίνει ότι έχει ένα γιο με την πρώην ερωμένη του Ρομίνα (Εύα Μέντες). Για να αποδείξει ότι μπορεί να ανταπεξέλθει στο ρόλο του ως πατέρας προσφέροντας λεφτά και σιγουριά, οργανώνει μια ληστεία σε τράπεζα. Απέναντί του θα βρεθεί ο νεαρός αστυνομικός Έιβερι (Μπράντλεϊ Κούπερ) ο οποίος βασίζει την εξέλιξη της καριέρας του πάνω στην καταδίωξη του νεαρού κακοποιού. Σαν να λέμε οι δυο όψεις του ίδιου νομίσματος... Μετά την απόλυτα επιτυχημένη συνεργασία του «Blue Valentine» ο αμερικανός σταρ Ράιν Γκόσλινγκ και ο σκηνοθέτης Ντέρεκ Σίανφρανς ενώνουν τις δυνάμεις τους στο «The Place Beyond the Pines» για να αφηγηθούν μια ακόμη ιστορία οικογενειακής -και κατ’ επέκταση κοινωνικής- δυσλειτουργίας.