The Guard

Ο Τζέρι Μπόιλ είναι ένας Ιρλανδός αστυνομικός σε κάποια μικρή πόλη. Είναι κάπως περίεργος τύπος με υπερβατική αίσθηση του χιούμορ, μία ετοιμοθάνατη μητέρα καθώς και μία ιδιαίτερη αδυναμία στις πόρνες. Σε κάθε περίπτωση δε θα τον χαρακτήριζες υπόδειγμα αξιωματικού. Πολύ περισσότερο, δε θα τον έβαζες να συνεργαστεί με έναν χαρτογιακά πράκτορα του FBI, για τον οποίο τα πάντα διέπονται από κανόνες. Και φυσικά αποκλείεται να τους ανέθετες την καταπολέμηση ενός διεθνούς δικτύου μεγαλεμπόρων ναρκωτικών, τη στιγμή που γύρω από αυτό στήνουν χορό πτώματα και στυγνοί εκβιασμοί, ενώ στο όλο κόλπο δε θα μπορούσε να λείπει η διεφθαρμένη αστυνομία...