The Bear (L\'ours)

Ο διευθυντής της _Quest for Fire_ δημιουργεί μια ακόμα ταινία στη φύση με σχεδόν κανέναν ανθρώπινο διάλογο. Σε αυτή τη γραφική ιστορία ενός ορφανού αρκουδάκου που έχει γίνει αποδεκτός από την ενήλικη αρσενική αρκούδα και πρέπει να αποφεύγουν τους κυνηγούς.