Στη Σκωτία το έτος 1745, ο διεκδικητής τού θρόνου τής Αγγλίας και της Σκωτίας, ο "Ωραίος" Πρίγκιπας Κάρολος Στιούαρτ, αποβιβάζεται στη Σκωτία για να διεκδικήσει με τα όπλα τον θρόνο. Οι Ντούρι, μια αρχοντική Σκωτσέζικη οικογένεια που έχει δυο γιους, τον ατίθασο Τζέιμι, που είναι και ο κληρονόμος, και τον ήρεμο και ευγενικό δευτερότοκο Χένρι, αποφασίζει να πάει ο Τζέιμι με τον Πρίγκιπα Κάρολο κι ο Χένρι να μείνει πιστός στον Βασιλιά Γεώργιο, ώστε όποιος και να νικήσει να μην καταστραφεί η οικογένεια. Όταν όμως ο βασιλικός στρατός κατατροπώνει τους οπαδούς των Στιούαρτ στη μάχη τού Καλόντεν, ο Τζέιμι βρίσκεται καταδιωκόμενος από τον Αγγλικό στρατό…