Ο Νεαρός Μπούφαλο Μπιλ " Είναι το 1860, και οι παλιές Ισπανικές παραχωρήσεις γης ερευνώνται από την κυβέρνηση των ΗΠΑ, ο Μοντέζ επιστάτης της χασιέντας του δον Ρίγας προσπαθεί να αρπάξει την παραχώρηση γης γιατί στο βόρειο τμήμα υπάρχει χρυσωρυχείο, αλλά Roy Rogers as Bill Cody George "Gabby" Hayes as Gabby Whittaker Pauline Moore as Tonia Regas Hugh Sothern as Don Regas Chief Thundercloud as Akuna Julian Rivero as Pancho Trevor Bardette as Emelio Montez Steve Pendleton as Jerry Calhoun Wade Boteler as Colonel Joseph Calhoun Anna Demetrio as Elena Estelita Zarco as Dolores