Ο θαρραλέος και ζωηρός Γιόνας και η μανιωδώς στωική Κάσεϊ ξεκινούν ένα ταξίδι που θα αλλάξει τις ζωές τους για πάντα. Φλομωμένοι από το καθεστώς που επικρατούσε στα διαλυμένα τους σπίτια, ο Γιόνας κάνει το πρώτο βήμα για την απόδραση τους όταν κλέβει μια τσάντα γεμάτη χρήματα βγαλμένα από πώληση ναρκωτικών, τα οποία ανήκουν στον διεφθαρμένο πατέρα της Κάσεϊ, τον αστυνόμο Γουέιν Κάραγουεϊ. Με τα κλεμμένα χρήματα να είναι τα μόνα που υπόσχονται μια καλύτερη ζωή, οι δύο νέοι μαθαίνουν μαζί την απατεωνιά, την πάλη και τη δωροδοκία με απώτερο σκοπό την επιβίωση.