The First Responders (S01 - S02)

Σε περίπτωση κρίσης, καλούμε άμεσα την ομάδα διάσωσης. Λέγεται πως αυτοί έχουν δύο καρδιές.Μία που χτυπάει γι\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\' αυτούς και μία που χτυπά για τους πολίτες. Αυτοί οι ήρωες τρέχουν καθημερινά και χωρίς δισταγμό σε βίαιες και τραγικές σκηνές. Ένα αστυνομικό τμήμα κι ο διπλανός σταθμός της πυροσβεστικής συνεργάζονται για την καταπολέμηση του εγκλήματος και της φωτιάς στις πιο δύσκολες ώρες.