Ο ερευνητής Varg Veum αυτή τη φορά πρέπει να σοβαρευτεί και να μεγαλώσει γιατί οι υποχρεώσεις του έχουν αυξηθεί. Όταν όμως μια νεαρή κοπέλα, η Siv, μπαίνει στο γραφείο του, πληρώνοντας τον αδρά και αναθέτοντάς του να βρει την εξαφανισμένη και εκδιδόμενη αδελφή της, δε διστάζει ούτε λεπτό να πέσει στα βαθιά. Το μυστικό που κρύβει καλά η Siv για την οικογένειά της, τον φέρνει αντιμέτωπο με έναν αδίστακτο επιχειρηματία που κάνει τα πάντα για να πάρει στα χέρια του την λεία μιας ληστείας που φαίνεται να έχει συμμετοχή η εξαφανισμένη κοπέλα... Γνωστή, επαναλαμβανόμενη και δοκιμασμένη συνταγή! Με διπλό δίλημμα αυτή τη φορά καθώς ο Varg Veum πρέπει να βρει την ισορροπία του στις προσωπικές του σχέσεις πέρα από τις χαμένες νεαρές! Και αυτό μάλλον είναι πιο δύσκολο καθώς απαιτεί μεγαλύτερες θυσίες!