O Νικ Έιντζελ είναι ένας ικανότατος αστυνομικός του Λονδίνου ο οποίος λύνει πάντα όλες τις υποθέσεις που του αναθέτουν, έχοντας μάλιστα ένα ρεκόρ συλλήψεων 400% υψηλότερο σε σχέση με αυτό των συναδέλφων του, με αποτέλεσμα οι τελευταίοι να φαίνονται ανεπαρκείς! Γι αυτό το λόγο, οι ανώτεροί του τον μεταθέτουν στο Σάντφορντ, μία ήσυχη, φαινομενικά δίχως εγκληματικότητα κωμόπολη, στην οποία ποτέ δε γίνεται απολύτως τίποτα. Εκεί, ο Έιντζελ προσπαθεί να προσαρμοστεί στα νέα του καθήκοντα, έχοντας ως συνεργάτη του έναν καλόκαρδο αστυνομικό, τον Ντάνι Μπάτερμαν. Όμως, μερικά περίεργα ατυχήματα που αρχίζουν να συμβαίνουν στην πόλη κινητοποιούν εκ νέου το Νικ, ο οποίος συνειδητοποιεί ότι τελικά ίσως το Σάντφορντ να μην είναι η ειδυλλιακή πόλη που φαίνεται… Έτσι, έχοντας στο πλευρό του το νέο του συνεργάτη αναλαμβάνει δράση για να αποκαλύψει την αλήθεια και να αποδώσει δικαιοσύνη...