Ο Χάρι Λάγκερ είναι ένας καλοδιατηρημένος 60άρης, υψηλόβαθμο στέλεχος στη μουσική βιομηχανία, με αστείρευτο πάθος για μικρές κοπέλες! Η πιο πρόσφατη κατάκτησή του είναι η νεαρή Μαρίν, με την οποία περνά μερικές μέρες, στο εξοχικό της μητέρας της, Έρικα.Τα πράγματα όμως, αρχίζουν να μπερδεύονται, όταν ο Χάρι παθαίνει ένα μικρό έμφραγμα και αναγκάζεται να παραμείνει εκεί, όπου αναλαμβάνουν να τον φροντίσουν ο νεαρός γιατρός του, μαζί με την Έρικα.Η κατάσταση μπλέκεται ακόμη περισσότερο, καθώς η γοητευτική, ώριμη γυναίκα αποτελεί το "μήλον της έριδος" μεταξύ των δύο ανδρών...