The Thirst for Gold

Ο πρώτος έρωτας του Urbain Donnadieu είναι το χρήμα. Και ο δεύτερος, ο τρίτος και ο τέταρτος. Ο μόνος λόγος που παντρεύτηκε —μια φορολογική επιθεωρήτρια ονόματι Fleurette— ήταν για να γλιτώσει ένα πρόστιμο για φοροδιαφυγή. Εδώ και χρόνια κλέβει χρήματα από την κατασκευαστική του εταιρεία και αγοράζει ράβδους χρυσού με τα παράνομα κέρδη του. Το σχέδιό του είναι να καταθέσει όλο αυτό τον πλούτο σε μια ελβετική τράπεζα, απ’ όπου δεν θα μπορούν να τον αγγίξουν ούτε η γυναίκα του —με την οποία ετοιμάζεται να χωρίσει— ούτε το γαλλικό κράτος. Με τη φιλοχρήματη γιαγιά του, τη Zézette, στο πλευρό του, ο Urbain ξεκινά για την Ελβετία, έχοντας κρύψει τον χρυσό στους τοίχους ενός πρότυπου σπιτιού πάνω σε τρέιλερ. Δυστυχώς, το σχέδιό του απειλείται από τη γυναίκα του και τον πικραμένο πρώην σοφέρ του, που είναι αποφασισμένοι να βάλουν χέρι στα χρήματά του με κάθε κόστος...