Shining Through

1940. Η Λίντα Βος είναι γυναίκα ιρλανδο-εβραιο-γερμανικής καταγωγής που λατρεύει τις κατασκοπικές ταινίες. Πιάνει δουλειά σε μια εταιρία της Νέας Υόρκης. Λόγω της άριστης γνώσης της στα γερμανικά. Ως γραμματέας και μεταφράστρια του Εντ Λέλεντ, αρχίζει να υποψιάζεται ότι το αφεντικό της είναι κατάσκοπος. Σύντομα, όμως, θα γίνουν εραστές. Όταν πλέον η Αμερική μπαίνει στον πόλεμο, η Λίντα δηλώνει εθελόντρια να ταξιδέψει στη Γερμανία και να πάρει πολύτιμες πληροφορίες από τον εχθρό.