The Mistress (Nachts auf den Strassen )

Ο Χάινριχ Σλίτερ είναι ένας τίμιος οικογενειάρχης φορτηγατζής στη βιοπάλη. Χρεώθηκε για να πάρει τρέιλερ και δυσκολεύεται να τα βγάλει πέρα. Μια νύχτα στο δρόμο σταματάει σε ένα ατύχημα και βρίσκει τον οδηγό σκοτωμένο. Ψάχνει πάνω του για τα χαρτιά και βρίσκει έναν φάκελο γεμάτο χρήματα. Ο πειρασμός τον βάζει να τα κρύψει στην τσέπη του. Αργότερα θέλει να τα παραδώσει στην αστυνομία, αλλά διστάζει όταν μαθαίνει ότι ο νεκρός είναι ένας καταζητούμενος που το ‘σκασε με τα λεφτά, και φοβάται μην θεωρηθεί και αυτός ύποπτος. Ο Χάινριχ την ίδια νύχτα θα γνωρίσει την Ίνγκε που κάνει οτοστόπ, και η ζωή του θα αλλάξει ριζικά…