A Slight Case of Murder

Με το τέλος της ποτοαπαγόρευσης, ο λαθρέμπορος ποτών Ρέμι Μάρκο γίνεται νόμιμος ζυθοποιός, αλλά οι πωλήσεις του μειώνονται δραματικά επειδή η μπύρα του έχει απαίσια γεύση και κανένας από τους συνεργάτες του δεν τολμάει να του το πει, και αυτός δεν είναι πότης μπύρας. Μετά τέσσερα χρόνια νομιμότητας, βρίσκεται στα πρόθυρα διάλυσης, μια και η τράπεζα που έχει υποθηκεύσει την επιχείρηση, είναι έτοιμη να του κατάσχει την ζυθοποιία. Υποχωρεί στην θερινή του κατοικία στην Σαρατόγκα για να βρει εκεί τέσσερις νεκρούς συμμορίτες που του είχαν στήσει ενέδρα... Συνέχεια επί της οθόνης…