Υπάρχουν μόνο δύο μέρη στον κόσμο όπου οι γοργόνες μπορούν να ζήσουν ανάμεσα στους ανθρώπους, η Νέα Υόρκη και η Νάπολη Η Γιάρα, μια νεαρή και όμορφη γοργόνα, μαζί με τη μητέρα της Μάρικα και τις μικρότερες αδερφές της, Ιρένε και Ντάρια, ταξιδεύει για να βρει τον υποσχεμένο σύζυγό της, τον τρίτωνα Άρη, τον τελευταίο τρίτωνα στη Μεσόγειο, ο οποίος έχει βρει καταφύγιο στη Νάπολη Η σειρά ακολουθεί γοργόνες σε μια μητριαρχική κοινωνία με μοναδικό σκοπό την αναπαραγωγή για τη διατήρηση του είδους Επικοινωνούν μεταξύ τους μέσω τηλεπάθειας και διαθέτουν διάφορες μαγικές δυνάμεις Μερικές από τις ικανότητές τους περιλαμβάνουν τη δυνατότητα να παίρνουν ανθρώπινη μορφή, κάτι που τους επιτρέπει να ζουν και έξω από το νερό, αν και για να επιβιώσουν πρέπει να κάνουν τακτικά μπάνια σε αλμυρό νερό Όσο περισσότερο μένουν στη στεριά, τόσο μεγαλύτερα πρέπει να είναι τα μπάνια τους Είναι επιφυλακτικές απέναντι στους ανθρώπους, τους οποίους θεωρούν εχθρούς του είδους τους, αλλά καταφέρνουν να τους κυριαρχούν χρησιμοποιώντας τα ξόρκια τους για να τους ελέγχουν ή να τους κάνουν να ξεχνούν Αν μια γοργόνα ή ένας τρίτωνας κάνει έρωτα με έναν άνθρωπο, γίνεται άνθρωπος οριστικά, ενώ ένας θαλάσσιος χρόνος αντιστοιχεί περίπου σε δέκα ανθρώπινα χρόνια Από την άλλη, η μοναδική ικανότητα των τριτώνων, είναι να κάνουν τους ανθρώπους να ξεχάσουν ό,τι συνέβη το τελευταίο λεπτό