ted (έως S02E03)

Είναι το 1993 και η στιγμή της δόξας του αρκούδου Τεντ έχει περάσει, αφήνοντάς τον να ζει με τον καλύτερό του φίλο, τον 16χρονο Τζον Μπένετ, ο οποίος μένει με τους γονείς και τον ξάδελφό του σε ένα σπίτι εργατικής συνοικίας στη Βοστώνη. Ο Τεντ μπορεί να μην αποτελεί την καλύτερη επιρροή για τον Τζον, όμως, όταν έρχεται η ώρα της κρίσης, είναι πρόθυμος να βάλει το λαιμό του στη θηλιά για να βοηθήσει τον φίλο του και την οικογένειά του.