Επιφανειακά, ο 25χρονη Μπιμπιάν Σαμπέιν έχει την τέλεια ζωή. Κόρη του διάσημου Φλο Φαμπέρ, είναι συνιδιοκτήτρια αλυσίδας μπουτίκ στο Κεμπέκ με τον αδελφό της, Φιλίπ. Αλλά η ζωή της στην ουσία δεν είναι διόλου λαμπερή. Μόλις πέρασε από έκτρωση, και τα μαγαζιά δεν δουλεύουν λόγω της ανικανότητας της να τα διαχειριστεί. Η ιστορία της αφηγείται από ένα ψάρι, με την ευκαιρία της γνωριμία της με τον 53χρονο νορβηγό ψαρά Ανστάιν Κάρλσεν. Μια γνωριμία που θα ακολουθηθεί από ακόμα μία λάθος απόφαση.