Ο Λοχαγός Κολ μόλις έθαψε τον Γκας και σχεδιάζει να επιστρέψει στο ράντσο του στη Μοντάνα Κοιτάζοντας ένα κοπάδι άγριων Mάστανγκ, αποφασίζει να τα οδηγήσει βόρεια με τη βοήθεια του Άιζομ και του Γκίντεον Γουόλκερ Ο Γκίντεον προσλαμβάνει την Αγκοστίνα Βέγκα και Μεξικανούς καουμπόηδες για να οδηγήσουν τα Μάστανγκ Ο Κολ φεύγει για τη Νεμπράσκα και συναντά τον Τσερόκι Τζακ και μια ομάδα Ινδιάνων, κάτι που παραλίγο να του κοστίσει τη ζωή Στη Μοντάνα, ο Νιούιτ και ο Τζάσπερ πυροβολούν στο τοπικό σαλούν και καταλήγουν στη φυλακή Οι πιθανότητες να επιβιώσουν από τον όχλο του λιντσαρίσματος είναι ελάχιστες, έως ότου ο Ντάνιγκαν τους απελευθερώσει Ο Νιούιτ είχε σώσει τη σύζυγό του, Φέρις, από μια ομάδα ζωοκλεφτών και ο Ντάνιγκαν ήταν ευγνώμων Ωστόσο